patrick roche synchronkartei